Presseberichte 2013 - PS-Rümlang

Bezirksschiessen 10m Luftpistole 2013
3. + 4. Gruppen-Rang

Dieser vom Bezirksschützenverband Dielsdorf organisierte Luftpistolenanlass wurde in Niederweningen ausgetragen. Die 47 Teilnehmer hatten in Vierergruppen insgesamt 40 Einzel-Schüsse auf die Zehnerscheibe zu absolvieren. Die Pistolenschützen Rümlang stellten mit 12 Aktiven und Junioren rund einen Viertel des Beteiligungsfeldes und mit 2 von total 6 Gruppen einen Drittel der Konkurrenz. Die Gruppenwertung gewann Niederweningen 1 mit 1498 Punkten, vor Regensdorf. Die Rümlanger Teams sicherten sich die Ränge 3 und 4 mit 1459 und 1356 Punkten.

Rangliste Lupi-Bezirksschiessen

Erfolgreiche Rümlanger Junioren
Bezirksschiessen Dielsdorf: Juniorensieg in der Gruppenwertung

An diesem Anlass beteiligten sich 4 Jugendliche der Pistolenschützen Rümlang. Es ging darum, sich sowohl als Einzelschütze wie auch mit der Gruppe gut zu positionieren. Die Gruppenwertung gewann Rümlang 1 mit 1021 Punkten vor Regensdorf 1 und Niederweningen 1. Insgesamt nahmen sieben Teams teil. In der Einzelwertung belegte Benjamin Stern mit 352 Punkten den 2. Rang. Auf der Rangliste finden sich 23 Teilnehmer.

Rangliste:

1. Rang in der Vereinskonkurrenz 10m 2012/2013

Der Schweizer Schiesssport-Verband erstellt nach Abschluss einer Saison jeweils gesamtschweizerische Vereinsranglisten. Die Luftpistolensaison 2012/13 gewannen die Pistolenschützen Rümlang mit einem Vereinsdurchschnitt von 186.198 Punkten. Insgesamt konnten sich 67 Vereine klassieren.

Final Goldiger Züri Treffer 2013
1. und 2. Rang

Der Goldige Züri Träffer ist ein Nachwuchsanlass des Zürcher Schiesssportverbandes. Er beginnt im Herbst mit der dezentralen Durchführung im vereinseigenen Stand. Je nach Alter wird in unterschiedlichen Kategorien geschossen: mit fester oder beweglicher Auflage oder frei stehend. Die Besten können sich dann am Final in Schwamendingen mit der ganzen Kantonskonkurrenz messen. Vier hochmotivierte Jungschützen der Pistolenschützen Rümlang qualifizierten sich für den Final in der Probstei:

Feste Auflage (24 Teilnehmer):
14. Rang: Jannis Bader Jahrgang 2004, 108 Punkte

Bewegliche Auflage (12 Teilnehmer):
2. Rang: Morton Dunkel Jahrgang 2000, 127 Punkte
7. Rang: Steve Nikitas, Jahrgang. 2001, 120 Punkte

Frei stehend (3 Teilnehmer):
1. Rang: Benjamin Stern Jahrgang 1999, 124 Punkte

Goldig-Züri-Treffer

Am kommenden Mittwoch führen die Pistolenschützen Rümlang wieder den bekannten Anlass "De Goldig-Züri-Treffer" durch. Eingeladen dazu sind alle im Kanton Zürich wohnhaften Mädchen und Knaben mit den Jahrgängen1999 bis 2004. Unter fachkundiger Leitung werden die Jugendlichen in die Geheimnisse dieser Konzentrations-Sportart eingeführt. Sie erhalten die Gelegenheit den Umgang mit der Druckluftpistole zu üben, das scharfe Auge zu testen, eine ruhige Hand zu beweisen und feinfühlig mit dem Zeigefinger die Schussabgabe auszulösen. Und bei optimaler Koordination dieses Ablaufes kann sich der Schütze auf einen Treffer ins Schwarze freuen. Gleichzeitig können sich auch die Eltern einen Einblick ins sportliche Schiessen verschaffen.

Die Rümlanger Pistolenschützen freuen sich auf eine rege Teilnahme.

Luftpistolen Nachwuchskurs

Die Pistolenschützen Rümlang führen auch in diesem Winterhalbjahr wieder einen Luftpistolenkurs für Nachwuchsschützen durch. Der Kurs beinhaltet Theorie und Praxis des sportlichen Luftpistolenschiessens nach den national und international gängigen Normen. Anfänger und Fortgeschrittene werden unter der fachkundigen Leitung von bewährten Instruktoren (J+S Leiter) im sportlichen Schiessen ausgebildet. Diese Ausbildung bildet die Basis, um an einem Sommerkurs auf die Distanzen 25/50 Meter und allenfalls am Eidgenössischen Feldschiessen teilnehmen zu können.
Den Kurs können Mädchen und Knaben ab Jahrgang 2003 besuchen. Luftpistolen, Munition, Scheiben- und Hilfsmaterial werden zur Verfügung gestellt. Die Kursgebühr beträgt CHF 20.-. Die Teilnehmer sind versichert.
Der Kurs findet jeweils am Donnerstag von 17.00 – 19.00 Uhr in der Luftpistolenanlage unter dem Hallenbad in Rümlang statt. Interessierte können sich vor Ort anmelden.
Es liegt den Pistolenschützen viel daran zu zeigen, dass das Luftpistolenschiessen eine rein sportliche Disziplin ist, die hohe Konzentration und Durchhaltewillen erfordert. Interessierte Eltern sind jederzeit herzlich zu einem Besuch eingeladen, damit sie sehen können, in welchem Umfeld sich ihr Kind bewegt.
Nachwuchsleiter Werner Maurer gibt gerne Auskunft unter w_maurer@sunrise.ch oder Telefon 076 569 29 88.

Anmeldeformular als PDF

2. Rang am Gottfried Keller - Pistolenschiessen

Seit Jahren ist das Gottfried Keller-Schiessen für die Pistolenschützen Rümlang der letzte Gruppenwettkampf in der Freiluftsaison. Jeweils sechs Schützen bildeten ein Team. Auf die B10er Scheibe musste folgendes Programm geschossen werden: 1 Schuss in 30 Sekunden, 2 Schüsse in 30 Sekunden, 4 Schüsse in 60 Sekunden und 5 Schüsse in 60 Sekunden. Insgesamt bestritten 15 Gruppen diesen Anlass. Die Rümlanger traten mit dem Team Rumilo an und erreichten mit 645 Punkten den 2. Rang, nur 1 Punkte hinter dem PSV Niederweningen mit 646 Punkten. In der Einzelrangliste setzte sich Martin Bauer mit 112 Punkten an die Spitze der vereinsinternen Rangliste. Er wurde im Gesamtklassement Fünfter von 126 Schützen.

Rangliste Gottfried Keller Pistolenschiessen

Vereinssiege am Bezirksschiessen
Die Pistolenschützen Rümlang gewannen die Vereinskonkurrenz 25m und 50m klar. Boban Babic bester Jugendlicher 25m im Bezirk mit 91 Punkten.

Alljährlich führt der Bezirksschützenverband Dielsdorf (BSVD) Ende August das Bezirksschiessen als Vereinswettkampf in den Disziplinen 25m und 50m durch. Dieses Jahr fand die Austragung auf dem Stand in Niederglatt statt. Auf die 25m Distanz wurden drei Schnellfeuer-Serien mit je fünf Schüssen auf die Zehnerscheibe geschossen. Das 50m Programm umfasste zehn Schüsse Einzelfeuer auf die Zehnerscheibe. Im 25m Vereinswettkampf schossen sich die Rümlanger Schützen mit 147.5889 Punkten vor Niederglatt (143.9600 Punkte) und Niederweningen (143.9550 Punkte) auf den ersten Rang. René Mathyer wurde mit 149 Punkten in der Gesamtwertung Dritter. Die 50m Distanz gewannen die Rümlanger mit 94.1400 Punkten vor Niederweningen (91.7475 Punkte) und Regensdorf (90.3500 Punkte). In der Gesamtwertung belegte Richard Altherr 95 Punkten den 3. Rang.

Rangliste 25m
Rangliste 50m

Schülerwettkampf an der Chilbi Rümlang
Rangliste vom 24.8.013

Der von den Pistolenschützen Rümlang in ihrem Festzelt organisierte Nachwuchswettkampf wurde rege genutzt. 16 interessierte und motivierte Jugendliche im Alter zwischen 9 und 16 Jahren absolvierten das 10schüssige Programm unter fachkundiger Leitung von Werner Maurer, Jakob Stucki und den Junioren Benjamin Stern und Luca Vergine. Der Anlass war kostenlos und alle Teilnehmer erhielten zur Erinnerung ein Abzeichen. Für die Rangliste wurden die Jugendlichen in die Alterskategorien des Schweizerischen Schiesssportverbandes eingeteilt (U9: 9jährige, U12: 11- und 12jährige, U14: 13- und 14jähige, U16: 15- und 16jährige). Die Auswertung zeigt, dass teilweise ansprechende Resultate geschossen wurden. Für Diejenigen die Interesse und/oder Freude an diesem Konzentrationssport gefunden haben, führen die Pistolenschützen Rümlang im Winterhalbjahr 13/14 wiederum einen Nachwuchskurs durch. Informationen erscheinen rechtzeitig im Rümlangerblatt oder sind auf der Homepage abrufbar (http://www.ps-ruemlang.ch/).

Die Pistolenschützen Rümlang danken Allen für das Interesse und das engagierte Mitmachen.

Rangliste des Sch\'fclerwettkampfes

Schülerwettkampf an der Chilbi Rümlang

An der kommenden Chilbi Rümlang laden die Pistolenschützen Rümlang alle Schüler und Schülerinnen zwischen 8 und 16 Jahren zu einem Schülerwettkampf mit der Luftpistole ein. Unter fachkundiger Leitung werden die Jugendlichen in die Geheimnisse dieser Konzentrations-Sportart eingeführt. Sie erhalten die Gelegenheit den Umgang mit der Druckluftpistole zu üben, das scharfe Auge zu testen, eine ruhige Hand zu beweisen und feinfühlig mit dem Zeigefinger die Schussabgabe auszulösen. Und bei optimaler Koordination dieses Ablaufes kann sich der Schütze auf einen Treffer ins Schwarze freuen.
Nach der Einführung und einer Probeserie werden 10 Einzelschüsse auf die 10er Wertungsscheibe abgegeben. Alle Teilnehmenden erhalten ein Abzeichen. Es wird eine Rangliste geführt und im nächsten Rümlangerblatt veröffentlicht. Der Anlass ist kostenlos.
Fragen beantwortet gerne Werner Maurer (044 817 20 52).

Die Rümlanger Pistolenschützen freuen sich auf eine rege Teilnahme.

Ständematch am Thurgauer Kantonalschützenfest
Silber für Benjamin Stern

Der Zürcher Schiesssportverband fördert junge Talente zentral im sogenannten Nachwuchskader. Im Rahmen dieser Ausbildung beteiligte sich der Verband mit einer Gruppe, bestehend aus drei Schützen (Ballarino Claudio, Derungs Damian, Stern Benjamin) am Ständematch des Thurgauer Kantonalschützenfestes. Der Wettkampf fand auf der 25m Distanz statt und bestand aus total 60 Schüssen mit 10er Wertung. Die drei Jugendlichen erreichten mit insgesamt 1546 Punkten den sehr guten 2. Rang. In der Einzelwertung konnte sich Benjamin Stern den 7. Rang sichern.

Einzelresultate:
Ballarino Claudio 533 Punkte, Derungs Damian 522 Punkte, Stern Benjamin 509 Punkte.

Bejamin Stern: 1. von links

4. Platz für Rümlanger am Sandhöhlischiessen in Niederweningen

Am Sandhöhlischiessen in Niederweningen erreichte die Rümlanger Gruppe Rumilo mit 260 Punkten in der Gruppenwertung den vierten Platz. Das zweite Team Eich schoss sich mit 249 Punkten auf den 8. Rang. Insgesamt nahmen 32 Gruppen teil. Vereinsintern setzte sich Richard Altherr mit 55 Punkten an die Spitze. In der Gesamtwertung belegte er den 13. Rang. Der Wettkampf bestand aus drei unterschiedlichen Schnellfeuerserien auf die 5er Scheibe, das Maximum lag bei 60 Punkten. Insgesamt nahmen 215 Schützen teil. Beim 25m Wettkampf erreichte Patrick Schind-ler mit 98 Punkten den 10. Platz.

Als zweiter Anlass absolvierten die Rümlanger Pistolenschützen das Bülacher Frühlingsschiessen. Das Spitzenteam Rumilo erkämpfte sich hier den 6. Rang mit 452 Punkten. Die Gruppe Glatt belegte den 12. Rang mit 442 Punkten. Total nahmen 53 Mannschaften teil. Beste Rümlanger waren Esther Hauser und René Mathyer mit je 92 Punkten. Das Programm forderte 10 Einzelschüsse auf die Präzisionsscheibe mit 10er Wertung.

Rangliste Sandh\'f6lischiessen
Rangliste Fr\'fchlingsschiessen

Schweizer Gruppenmeisterschaft  Luftpistole 10m
Einzug in den Final

Wer die Schweizer Luftpistolengruppenmeisterschaft gewinnen will, muss sich in verschiedenen Ausscheidungsstufen durchsetzen können. Gestartet wurde Mitte Oktober 2012 auf Kantonsebene in zwei Vorrunden, total 376 Gruppen. Die besten 200 Teams waren berechtigt, an der ersten schweizerischen Hauptrunde teil zu nehmen. Die zweite Runde bestritten 120 Gruppen und für den dritten Durchgang qualifizierten sich 40 Gruppen. Zum gesamtschweizerischen Final wurden nur noch 24 Gruppen zugelassen. Erstmals in ihrer Geschichte gelang den Pistolenschützen Rümlang mit 1481 Punkten und dem 22. Rang diese langersehnte Finalteilnahme. Am 23.3.2013 fand das aus Rümlanger Sicht historische Ereignis in Will/SG statt. Alle Teilnehmer mussten das vierzigschüssige Programm gleichzeitig absolvieren. Die Liveübertragung im Internet heizte die Spannung noch mehr an. Bei allen Gruppen war die nervliche Belastung enorm und mancher Schütze musste sich weit unter seinem Können geschlagen geben. Den Rümlangern ging es da nicht besser. Sie belegten am Schluss mit 1426 Punkten den immer noch sehr guten 23. Rang von insgesamt 197 Gruppen. Den Finalisten Renato Kissling, Martin Bauer, Peter Kocher und René Mathyer wird dieses einmalige Erlebnis noch lange in Erinnerung bleiben.

Rangliste

Schweizer Jugendfinal in Luzern
Sieg für Benjamin Stern

Der Schweizer Schiesssportverband (SSV) führt alljährlich gegen Ende der Luftpistolensaison die  sogenannten Jugendtage zur Nachwuchsförderung durch. In verschiedenen Alterskategorien können sich Jugendliche der gesamtschweizerischen Konkurrenz stellen. Zuerst bestreiten sie innerhalb des Vereins ein Testprogramm, das sie je nach Alter freihändig oder mit Auflage absolvieren müssen. Erreichen sie die Qualifikationslimite, nehmen sie am Regionalfinal teil. Der Regionalfinal ist ein polysportiver Anlass. Zur Gesamtwertung zählen neben dem Schiessresultat (2/3) auch Geschicklichkeits- und  Balanceprüfungen (1/3). In Luzern fand am letzten Wochenende der schweizerische Final statt. Vier Rümlanger Jugendliche qualifizierten sich für diesen besonderen Anlass und zeigten dabei teilweise einen sehr guten Wettkampf. In der Kategorie „stehend frei“ für die 12-14 Jährigen gewann Benjamin Stern (Schiessen 176 Punkte, Polysport 148 Punkte) den Final mit 93.1 Punkten vor seinen 15 Konkurrenten. Boban Babic schoss sich in seiner Kategorie (U16, stehend frei) mit 337 Punkten auf den 17. Platz und Luca Vergine wurde mit 317 Punkten Dreissigster.  In der Kategorie „bewegliche Auflage“ für 10-14 Jährige belegte Steve Nikitas mit 130.667 Punkten den 16. Rang.

Ranglisten:

weitere Bilder:

Kantonale Matchmeisterschaften Zürich
Rümlanger Jugendliche belegen Plätze 1 und 2

Der Zürcher Schiesssportverband führt alljährlich die Kantonalen Matchmeisterschaften auf allen Disziplinen und Distanzen durch. Der Final-Wettkampf: mit der Luftpistole fand vom 15. -17.03.2013 im UBS Sport- und Seminarzentrum GUGGACH statt. Bei den Jugendlichen waren die Jahrgänge 1997 bis 2003 zugelassen. In dieser Kategorie kämpften 16 Teilnehmer um Sieg und Ehre. Das Programm umfasste 40 Einzelschüsse auf die Zehnerscheibe. Die beiden Rümlanger Boban Babic (Jahrgang 97) und Benjamin Stern (Jahrgang 99) bestritten diesen Wettkampf zum ersten Mal und als Mitglieder des Kantonalkaders. Und sie zeigten der ganzen Konkurrenz den Meister! Mit je 349 Punkten sicherten sie sich die ersten beiden Podestplätze vor dem Drittplatzierten Gianluca Keller mit 344 Punkten.

Ranglisten:

weitere Bilder:

Bezirks-Winterschiessen
2. Rang in der Gruppenwertung

Mit dem traditionellen Pistolen-Winterschiessen des Bezirksschützenverbandes Dielsdorf (BSVD) wird jeweils die Freiluftsaison eingeläutet. Es ist ein Gruppenwettkampf, die Teams bestehen aus fünf Mitgliedern. Die Vereine können mit mehreren Gruppen teilnehmen. Das Programm umfasst zehn Einzelschüsse auf die 10er Scheibe.
Insgesamt bestritten 7 Vereine mit 12 Gruppen und total 60 Schiessenden diesen Wettkampf. Die Pistolenschützen Rümlang nahmen den Anlass mit 17 Schützen und drei Teams in Angriff. Die Resultate vielen sehr unterschiedlich aus, einige Schützen hatten noch nicht die gewohnte Form gefunden. Das Top-Team „Rumilo“ schoss sich mit 445 Punkten auf den 2. Platz hinter der Gruppe „Dachs“ aus Niederweningen, die mit 471 Punkten souverän gewann. Die weiteren Teams aus Rümlang belegten die Plätze 5 und 6 mit 428 und 427 Punkten. Als beste Rümlanger Einzelschützen klassierten sich Dragan Babic und Patrick Schindler mit je 93 Punkten auf dem 8. und 9. Gesamtrang.

Ranglisten

Erfolgreiche Rümlanger an Luftpistolen-Anlässen

Züri Unterländer Luftpistolenmeisterschaft in Kloten
Sieg von Benjamin Stern bei den Schülern

11 Rümlanger, davon 3 Jugendliche, schossen sich an diesem Anlass mit 1479 Punkten auf den guten 4. Rang. Mit nur 5 Punkten mehr konnten sich die Klotener den ersten Rang sichern (1484 Punkte). Das Programm bestand aus 40 Schüssen auf die 10er Scheibe. Unter den „Aktiven“ erreichte Renato Kissling mit 376 Punkten den 8. Gesamtrang. Bei den Veteranen konnte sich Peter Kocher mit 370 Punkten auf den 3. Rang setzen. Die Jugendlichen Boban Babic und Luca Vergine belegten die Ränge 6 und 8. Bei der Kategorie „Schüler“ dominierte Benjamin Stern die Konkurrenz und sicherte sich mit 331 Punkten den 1. Platz.

Ranglisten

Rümlanger Sieg in der Lupi Vereinskonkurrenz

Auch diesen Winter besuchten die Rümlanger diesen Wettkampf um sich mit den anderen Vereinen zu messen. Das Programm umfasste 20 Schüsse auf die Zehnerscheibe. In der Kategorie 1 erkämpfte sich die Rümlanger Crew den 1. Rang mit 182.0175 Punkten, vor den starken Konkurrenten Zürich Hirslanden-Riesbach mit 182.006 Punkten und der Schützengesellschaft der Stadt Zürich mit 180.164 Punkten. In der Einzelwertung brillierte Renato Kissling mit dem 9. Rang und 186 Punkten. Insgesamt nahmen 120 Schützen teil.

Resultate

4. Rang an der Stadtzürcher Lupi-Meisterschaft

Dieser traditionelle Anlass fand bereits zum 34. Mal statt. Organisiert wurde der für Luftpistolenverhältnisse Grossanlass vom Infanterie-Schiessverein Zürich Hirslanden-Riesbach. Jeweils vier Schützen bilden eine Gruppe und schiessen je 40 Mal auf die Zehnerscheibe. Die Pistolenschützen Rümlang traten mit der Gruppe Rumilo an und erreichten den sehr guten 4. Rang mit 1'460 Punkten, hinter Niederweningen, Wohlen und Reiden.

Resultate

Jugend Regional-Final Frauenfeld, Benjamin Stern im Final

Der Schweizer Schiesssportverband (SSV) führt alljährlich gegen Ende der Luftpistolensaison die sogenannten Jugendtage zur Nachwuchsförderung durch. In verschiedenen Alterskategorien können sich Jugendliche der gesamtschweizerischen Konkurrenz stellen. Zuerst bestreiten sie innerhalb des Vereins ein Testprogramm. Erreichen sie die Qualifikationslimite, nehmen sie am Regionalfinal teil.

Der Regionalfinal ist ein polysportiver Anlass. Zur Gesamtwertung zählen neben dem Schiessresultat (Gewichtung: 1/3) auch Geschicklichkeits- und Balanceprüfungen (Gewichtung 2/3). Die jeweils besten acht einer Kategorie bestreiten den gesamtschweizerischen Final in Luzern.

Von den vier teilnehmenden Rümlanger Jugendlichen meisterten Benjamin Stern und Steve Nikitas diese Hürde. Benjamin Stern bestieg das Podest als Zweitbester mit 256.10 Punkten und Steve Nikitas belegte den 6. Platz mit 146.000 Punkten in seiner Kategorie. Beide können sich in Luzern der gesamtschweizerischen Konkurrenz stellen. Bei den Jahrgängen 97/98 verpasste Boban Babic mit 336 Punkten und dem guten 9. Rang den Einzug in den Final nur knapp. Luca Vergine platzierte sich mit seinen 328 Punkten auf dem 13. Rang.

Ranglisten:

weitere Bilder:

Nachtrag:
Sowohl Boban Babic wie auch Lucca Vergine haben sich für den Final in Luzern qualifiziert !

Kantonales Kurs-Abschlussschiessen mit erfolgreichen Rümlanger Junioren

Auch in diesem Winterhalbjahr führen die Pistolenschützen Rümlang unter der fachkundigen Leitung von Werner Maurer Nachwuchskurse im Luftpistolenschiessen durch. Das anspruchsvolle Ausbildungsprogramm basiert auf den Vorgaben des Schweizerischen Schützenverbandes. Dieser Kurs bildet die Grundlage für das wettkampfmässige sportliche Schiessen mit der Pistole und ist eine hervorragende Gelegenheit, Konzentration, Disziplin und Durchhaltewillen zu fördern.

Das durch den Kantonalschützenverband zentral durchgeführte Abschlussschiessen auf der Schiessanlage Ohrbühl in Winterthur gab den jungen Schützen eine spannende Wettkampfatmosphäre. 94 Schützen kämpften gegen Gleichaltrige und ihre eigenen Nerven in verschiedenen Kategorien. Je nach Alter – die Jüngsten sind 10jährig – wird auf fester oder beweglicher Unterlage oder stehend frei geschossen.

Sechs hochmotivierte Rümlangerinnen und Rümlanger stellten sich der Konkurrenz in den Kategorien B, C, D, und E.

Die „Kategorie B, mit beweglicher Auflage, 20 Schuss" (Jahrgänge 99-2002) bestritten zwei Nachwuchs-Herren. Steve Nikitas erkämpfte sich mit 161 Punkten den guten 3. Rang. Teo Vergine schoss sich auf den 23. Rang mit 101 Punkten.

In der „Kategorie C, stehend frei, 20 Schuss" (Jahrgänge 98-2000) sicherte sich Benjamin Stern mit 160 Punkten den guten 4. Platz.

In der „Kategorie D, stehend frei, 40 Schuss" (Jahrgänge 97-99) hängen die Lorbeeren bereits höher. Hier forderte das 40schüssige Programm den Teilnehmenden alles ab. Für die Pistolenschützen Rümlang erreichte Luca Vergine den 5. Rang mit 325 Punkten und Boban Babic mit 308 Punkten den 10. Rang.

Davina Schindler schoss sich in der „Kategorie E, stehend frei, 40 Schuss" (Jahrgänge 94-96) mit 306 Punkten auf den 10. Rang.

Die Pistolenschützen Rümlang gratulieren allen Teilnehmenden zu ihrem Erfolg und für den grossen Einsatz.